C'est le 1er anniversaire de Charlie et la journée spéciale ramène des souvenirs fous du jour où elle est née, y compris Bob et P.J. qui font un tour en barque mais un ours s'est endormi dans leur fourgonnette de sorte qu'ils sont obligés de voler les motos d'un couple (Bouledogue et Francis). Teddy et Ivy créent une pièce de théâtre sur les gens qui surmontent les différences et se rassemblent et Amy va à l'hôpital pour accoucher. Gabe est donc seul à la maison, mais Mme Dabney l'emmène à l'hôpital . Vers la fin de la folle journée de naissance de Charlie, les Duncan ont une nouvelle petite sœur ils prennent une photo de famille. Après l'histoire de la journée de naissance de Charlie, Bouledogue et Francis font une visite surprise aux Duncan avec une veste de moto pour Charlie et Amy les accepte et ils sont maintenant le parrain et la marraine de Charlie.
Ou
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)