Lorsque P.J. rencontre une jeune fille mignonne, Madison (Molly Burnett), à son nouvel emploi à Poulet Doré, Emmett se fâche parce que P.J. fait passer sa petite amie avant leurs activités. Par coïncidence, Amy apprend que Bob est sorti dans sa jeunesse avec la mère de Madison, Katherine. Pendant ce temps, Gabe est racketté à l'école par une fille nommée Jo.
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)